2013年3月5日 星期二

Umm... I luv dis new shampoo.



" luv " 是什麼意思呢?

也許你也曾經在聊天或著一些圖片當中看到這個字

" luv " 基本上就是 " love " 的意思

這是一種非正式的縮寫用法,比較常在聊天的時候看到

有人說 " luv " 描述的是一種比 " like " 還要喜歡,但還沒有喜歡到變成 " love " 的那種狀態

有點接近 " like a lot " 的感覺

也有另一些人認為," luv " 的出現主要是因為某些情況下,直接說 " I love you. " 會有嚇到對方的疑慮,或者可能會造成不必要的誤會,所以才會改使用 " luv "

圖片範例:

Umm... I luv dis new shampoo.
嗯~ 我愛這個新洗髮精:3

※其中 " dis " 則為 " this " 的縮寫




沒有留言:

張貼留言